Una casa con

L'Hotel am (Sywollen) Turm è una casa con una storia varia. Entrò in possesso della famiglia nel 1912 ed è ora gestito dalla quinta generazione della famiglia Lombardini. La Torre Sywollen fu costruita nel XV secolo come torre fortificata per difendere le mura della città.

OSTELLO E ALLOGGIO

Dopo la prima guerra mondiale, l'allora locanda "Zum Hofbräuhaus" servì come ostello per i commercianti. Nel 1928, la pista da bowling che era esistita fino ad allora fu demolita e lo spazio utilizzato per una "birreria" permanente.

Durante la seconda guerra mondiale, i locali vennero appropriati dall'Amministrazione Federale delle Ferrovie come alloggio per i suoi dipendenti. Un anno dopo la guerra fu riaperto dopo una ristrutturazione.

L'ESPANSIONE

Nel 1954, l'hotel fu sottoposto a una revisione generale con ampie ristrutturazioni. La birreria del ristorante è stata rialzata e il tutto è stato convertito in un hotel. Nel periodo successivo, l'edificio posteriore fu finalmente incluso e furono create altre camere per gli ospiti.

IL RECLAMO

Più e più volte parti della casa sono state rinnovate per migliorare i servizi per la clientela internazionale. Oggi, oltre alle confortevoli strutture delle camere per i suoi ospiti, l'hotel dispone naturalmente anche di tecnologia moderna, come l'accesso a Internet senza fili in tutto l'hotel.

Quindi l'hotel rimane quello che dovrebbe essere: Una casa moderna con una tradizione interessante e vissuta.